Manual on empirical operationalization of research subject and scope with guidelines and workflows